Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento, mantener la sesión y personalizar la experiencia del usuario. Más información en nuestra política de Cookies

Menu

COMMUNIQUÉ DE PRESSE 013

L'Espagne et le Maroc établissent de nouveaux passages de marchandises par les bureaux de douane à Ceuta et Melilla

Le calendrier que l'Espagne et le Maroc se sont fixés lors de la réunion de haut niveau (RHN) qui s’est tenue au début du mois s'est poursuivi aujourd'hui par l'ouverture de deux nouveaux passages de marchandises par les bureaux de douane à Ceuta et Melilla.

vendredi 24 février 2023
Avec ces nouvelles opérations, des progrès sont réalisés sur la feuille de route vers la normalisation complète, progressive et graduelle, à laquelle les deux pays se sont engagés pour soutenir le commerce et lutter contre le commerce atypique enregistré à ces postes frontaliers.

Les nouvelles envois commerciaux apportent déjà des solutions à bonne nombre des difficultés techniques détectées lors de l'essai pilote réalisé avec succès en date du 27 janvier dernier. Au cours de cette journée, marquant une étape décisive et pour la première fois, un poste douanier a été ouvert à Ceuta et celui de Melilla a été rouvert depuis sa fermeture en 2018.

Depuis lors, des efforts ont été faits pour adapter l'infrastructure technique et bureaucratique aux besoins d'un tel point de passage douanier afin de progresser vers une normalisation complète, à laquelle les deux pays travaillent ensemble conformément au calendrier fixé lors de la RHN qui s’est tenue au début du mois.
​​
​-TRADUCTION NON OFFICIELLE-​

Nouvelles connexes