Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento, mantener la sesión y personalizar la experiencia del usuario. Más información en nuestra política de Cookies

Menu

COMMUNIQUÉ 046

Assassinat de l’ex-Premier ministre Primer Shinzo Abe

vendredi 8 juillet 2022
Le ministère des Affaires étrangères, de l’Union européenne et de la coopération déplore vivement le décès de l’ex-Premier ministre japonais, Shinzo Abe, après une attaque par balles perpétrée lors d’un événement politique dans la préfecture de Nara.

C’est une triste journée pour le Japon et pour l’Espagne. Pendant son mandat comme Premier ministre du Japon, Shinzo Abe a contribué à resserrer les liens bilatéraux qui unissent nos deux pays, en commémorant le 150ème anniversaire avec une visite officielle dans notre pays lors de laquelle fut signé le partenariat stratégique.

 Le ministère se joint à la douleur de ses proches et du peuple japonais, et présente ses plus sincères condoléances pour une perte aussi terrible.

-TRADUCTION NON OFFICIELLE-​