Nosotros, los ministros de Asuntos Exteriores de Andorra, Australia, Canadá, Eslovenia, España, Finlandia, Francia, Islandia, Irlanda, Luxemburgo, Malta, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal y San Marino,
Condenamos el atroz atentado terrorista y antisemita del 7 de octubre de 2023;
Exigimos un alto el fuego inmediato, la liberación inmediata e incondicional de todos los rehenes, incluidos restos mortales, por parte de Hamás y la garantía de un acceso sin obstáculos de la ayuda humanitaria;
Reiteramos nuestro compromiso inquebrantable con la visión de una solución de dos Estados, en que dos Estados democráticos, Israel y Palestina, convivan en paz dentro de unas fronteras seguras y reconocidas, conforme al derecho internacional y las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, y, en este sentido, subrayamos la importancia de unificar la Franja de Gaza con Cisjordania bajo la Autoridad Palestina;
Expresamos nuestra profunda preocupación por el elevado número de víctimas civiles y la situación humanitaria en Gaza, y subrayamos el papel fundamental de las Naciones Unidas y sus organismos en la facilitación de la asistencia humanitaria;
Acogemos con satisfacción los compromisos asumidos por el presidente de la Autoridad Palestina el 10 de junio en los que i) condena los atentados terroristas del 7 de octubre, ii) pide la liberación de los rehenes y el desarme de Hamás, iii) se compromete a poner fin al sistema de pago a prisioneros, iv) se compromete a reformar el sistema educativo, v) se compromete a convocar elecciones en el plazo de un año para impulsar la renovación generacional, y vi) acepta el principio de un Estado palestino desmilitarizado.
De cara a la reunión de Jefes de Estado y de Gobierno que tendrá lugar durante la semana de alto nivel del 80º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU 80) en septiembre de 2025, nosotros, los ministros de Asuntos Exteriores de Andorra, Australia, Canadá, Eslovenia, España, Finlandia, Francia, Islandia, Irlanda, Luxemburgo, Malta, Nueva Zelanda, Noruega, Portugal y San Marino,
Ya hemos reconocido, hemos expresado o expresamos la voluntad o la disposición favorable de nuestros países a reconocer al Estado de Palestina como paso esencial hacia la solución de los dos Estados, e invitamos a todos los países que aún no lo hayan hecho a sumarse a este llamamiento;
Instamos a los países que aún no lo hayan hecho a establecer normales relaciones con Israel y a expresar su voluntad de iniciar negociaciones sobre la integración regional del Estado de Israel.
Expresamos nuestra determinación de trabajar en una estructura el «día después» en Gaza que garantice la reconstrucción de Gaza, el desarme de Hamás y su exclusión del gobierno palestino.
TRADUCCIÓN NO OFICIAL