La secrétaire d’État à la Coopération internationale, Eva Granados Galiano, a signé ce jeudi à Madrid le nouveau Cadre de partenariat pour le développement durable Espagne-Guatemala 2026-2030, aux côtés de la vice-ministre des Affaires étrangères du Guatemala, María Luisa Ramírez Coronado, et du secrétaire à la Planification et à la Programmation de la Présidence, Carlos Mendoza Alvarado. Cette signature a eu lieu dans le cadre de la dixième Commission mixte hispano-guatémaltèque de coopération et coïncidait, par ailleurs, avec l’approche du 40e anniversaire de la présence permanente de la Coopération espagnole au Guatemala, qui sera commémoré l’année prochaine.
Le nouveau cadre de partenariat constitue le principal instrument de planification de la coopération bilatérale entre les deux pays pour les quatre ans et demi à venir et réaffirme l’engagement de l’Espagne en faveur du développement durable du Guatemala. L’accord s’aligne sur les priorités nationales de développement de ce pays d’Amérique centrale et sur l’Agenda 2030, conformément au statut du Guatemala en tant que l’un des pays prioritaires de la Coopération espagnole.
Le nouveau cadre de partenariat marque une évolution significative par rapport aux cadres précédents. Sans renoncer à la continuité stratégique, il réoriente les priorités, qui étaient jusqu’à présent principalement axées sur la lutte contre la malnutrition chronique infantile, vers une approche plus large du développement territorial durable, en partant du constat que la malnutrition et la sous-alimentation ont des causes multidimensionnelles qui nécessitent des réponses globales liées au développement économique local, à l’emploi décent et à l’accès aux services de base.
De même, l’accord renforce l’engagement en faveur des droits des femmes grâce à une approche globale qui inclut la prévention des violences, l’accès aux systèmes de soins, la promotion d’un emploi décent, les droits sexuels et reproductifs ainsi que la protection sociale.
Les résultats du nouveau cadre s’articulent autour des transitions sociales, écologiques et économiques énoncées dans le Plan Directeur de la Coopération Espagnole pour le développement durable et la solidarité mondiale 2024-2027.
266,8 millions d'euros pour le développement durable
L'Espagne prévoit d'allouer 266,8 millions d'euros d'aide publique au développement au Guatemala au cours de la période 2026-2030, ce qui représente une augmentation par rapport au cycle précédent et témoigne de la volonté de continuer à renforcer une relation de coopération consolidée au cours des dernières décennies. Ces ressources seront acheminées par le biais de différents instruments et modalités de coopération, notamment la coopération technique, bilatérale, triangulaire, multilatérale et décentralisée, ainsi que par des mécanismes de financement soutenant des domaines tels que les infrastructures et l’accès au crédit pour les petites et moyennes entreprises.
Dans un contexte international marqué par la réduction des ressources consacrées au développement, l’Espagne réaffirme son rôle de partenaire fiable, stable et à long terme pour le Guatemala, en se maintenant parmi les principaux donateurs bilatéraux du pays. Au cours des dernières décennies, cette coopération s’est traduite par des actions à fort impact dans des domaines tels que l’accès à l’eau et à l’assainissement, la formation professionnelle des jeunes, la protection du patrimoine culturel et le développement durable.
Ce nouveau cadre est par ailleurs le fruit d’un vaste processus de dialogue et de consultation avec les institutions publiques et les organisations de la société civile du Guatemala et d’Espagne, en accordant une attention particulière à la participation des peuples autochtones et à l’intégration des approches fondées sur les droits de l’homme, l’égalité entre les sexes, la durabilité environnementale et l’inclusion sociale.
La signature du Cadre de partenariat pour le développement durable 2026-2030 renforce les liens entre l’Espagne et le Guatemala et met en évidence l’engagement commun en faveur du développement durable, de la justice sociale et de la construction de sociétés plus inclusives et résilientes, sur la base d’une alliance fondée sur la confiance mutuelle, la proximité institutionnelle et la volonté de ne laisser personne de côté.
—TRADUCTION NON OFFICIELLE—