Le ministre des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération, José Manuel Albares, a rencontré aujourd'hui, au siège du ministère à Madrid, les présidents des villes autonomes de Ceuta et Melilla, Juan Jesús Vivas et Eduardo de Castro respectivement.
Les deux réunions, organisées à la demande des deux présidents, ont permis d’aborder des questions d'intérêt pour ces villes autonomes à la suite de la récente réunion de haut niveau (RAN) tenue à Rabat.
Parmi ces questions, ils ont discuté du développement du processus d'ouverture progressive et ordonnée des douanes commerciales à Ceuta et Melilla, avec la poursuite des essais effectués selon le calendrier convenu avec le Maroc, tel que reflété dans la déclaration conjointe de la RAN.
De même, tant le ministre des Affaires étrangères que Messieurs Vivas et De Castro se sont accordés sur la nécessité d'éviter que les scènes du passé se répètent et le retour d'un commerce dit atypique. À cette fin, il est essentiel de poursuivre le processus de normalisation complète du régime frontalier et douanier, conformément aux normes internationales.
Enfin, le ministre et les deux présidents régionaux se sont également félicités des effets positifs que le processus de normalisation produit déjà dans les deux villes autonomes.
-TRADUCTION NON OFFICIELLE-