Le Gouvernement espagnol condamne fermement les attaques massives contre le Liban et présente ses condoléances et sa solidarité aux familles des victimes civiles, dont le nombre ne cesse d'augmenter.
L'Espagne réitère son engagement en faveur de la sécurité et de la stabilité du Liban, qui sont vitales pour toute la région, et exhorte Israël à respecter ses obligations en matière de droit international. Toutes les parties doivent se conformer pleinement à la résolution 1701 du Conseil de sécurité, ainsi qu'à l'accord de cessez-le-feu conclu en novembre 2024.
De même, le Gouvernement réitère son soutien au mandat de la FINUL et exige qu'il soit respecté, condamnant les attaques israéliennes contre les positions de la FINUL. L'Espagne exhorte Israël à respecter les forces de maintien de la paix, y compris le contingent espagnol, déployées au Liban conformément au mandat de la résolution 1701.
L'Espagne réitère son appel au respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale du Liban, ainsi que son soutien aux mesures prises par le Gouvernement du président Aoun pour garantir le monopole des armes par l'État sur l'ensemble du territoire libanais, le renforcement des Forces armées libanaises et leur redéploiement effectif dans le sud du pays.
—TRADUCTION NON OFFICIELLE—