La France, l'Allemagne, l'Italie, la Pologne, l'Espagne et le Royaume-Uni s déclarent profondément préoccupés quant à la poursuite et à la recrudescence de la violence dans les territoires palestiniens occupés.
Nous condamnons fermement les récents attentats terroristes qui ont tué des citoyens israéliens. Le terrorisme ne peut en aucun cas être justifié.
Nous condamnons également et fermement la violence aveugle des colons israéliens à l’encontre des civils palestiniens, ainsi que la destruction de leurs maisons et de leurs biens.
Nous sommes consternés par la perte de vies humaines. Ces actes ne mènent qu'à une recrudescence de la violence. Les responsables doivent faire face aux conséquences juridiques de leurs actes. Toutes les actions unilatérales qui menacent la paix, ainsi que l'incitation à la violence, doivent cesser.
La récente rencontre qui s’est tenue à Aqaba a apporté une lueur d'espoir, tandis que Palestiniens et Israéliens réaffirmaient leurs engagements mutuels, à savoir, entre autres, s’efforcer de réduire les tensions et œuvrer pour une paix juste et durable. C'est la première fois depuis de nombreuses années qu'un tel résultat a été possible. Nous tenons donc à exprimer notre gratitude aux États-Unis d'Amérique et au Royaume de Jordanie, qui ont rendu cela possible. Nous exhortons les parties à empêcher ce fragile processus de dérailler et nous en appelons au respect des engagements pris lors de la rencontre tenue à Aqabaen procédant à une désesncalade tant dans les paroles que dans les gestes afin de revenir au calme et afin que ces efforts portent leurs fruits pour que la prochaine réunion qui se tiendra en Égypte soit couronnée de succès.
Le seul résultat souhaitable est une paix juste et durable pour tous. À cet égard, nous réaffirmons également notre opposition à toutes les actions unilatérales qui entravent la solution à deux États, à savoir l'expansion des colonies, qui sont contraires au droit international. Nous exhortons le gouvernement israélien à révoquer sa récente décision de construire plus de 7 000 unités de logement dans les colonies en Cisjordanie occupée et de légaliser les avant-postes dans ces colonies.
-TRADUCTION NON OFFICIELLE-