L’Espagne condamne avec la plus grande fermeté les derniers bombardements russes perpétrés contre l’Ukraine, dirigés contre des objectifs civils et l’infrastructure civile critique, parmi laquelle se trouvent des centrales électriques, laissant ainsi des millions de personnes sans accès au chauffage, à l’eau et à l’électricité en plein hiver.
De telles attaques délibérées à l’encontre d’objectifs civils, en violation flagrante des règles du droit international et du droit international humanitaire, ne peuvent être qualifiés autrement que de crimes de guerre, et pourraient être à l’origine d’une nouvelle crise humanitaire en Ukraine.
L’Espagne transmet ses plus sincères condoléances aux familles et aux proches des victimes mortelles de ces bombardements, réitère son soutien sans faille à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Ukraine dans le cadre de ses frontières internationalement reconnues, et appelle de nouveau la Russie à mettre un terme à son agression armée en procédant au retrait immédiat, complet et sans condition de ses troupes sur l’ensemble du territoire ukrainien.
-TRADUCTION NON OFFICIELLE-