Madrid, 12 de agosto de 2012
España quiere expresar sus más sentidas condolencias al pueblo y a las autoridades de la República Islámica de Irán por el elevado número de víctimas mortales y heridos que ha provocado el terremoto que se ha registrado cerca de las ciudades de Tabriz y Ahar, en el noroeste de Irán.
En nombre del pueblo español, el Gobierno hace suyos el dolor de las familias y allegados de las víctimas, a los que quiere hacer llegar un mensaje de consuelo y apoyo en estos momentos difíciles. Asimismo el Gobierno ofrece a las Autoridades iraníes su cooperación en los esfuerzos de ayuda de emergencia.