Nuevos requisitos sanitarios de entrada a España

AVISO IMPORTANTE

 

Fronteras

A partir del 7 de junio se flexibilizan los criterios de entrada en España, podrá usted hacerlo si:

1.       Se encuentra dentro de las exenciones de entrada que llevan rigiendo desde julio de 2020: es español o residente en España u otro Estado miembro de la UE y Estados asociados Schengen; tiene un visado de larga duración; pertenece a ciertas categorías profesionales (sanitarios, transporte, altamente cualificados, diplomáticos…); es estudiante; motivos imperiosos o fuerza mayor. Información completa en https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-8099

2.       Reside en uno de los países del anexo: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-8099 A 7 de junio de 2021 son las siguientes (podrán cambiar en el futuro): Australia, Israel, Japón, Nueva Zelanda, Ruanda, Singapur, Corea del Sur, Tailandia, Reino Unido, China, RAE de Hong Kong y RAE de Macao.

3.       Está vacunado contra la COVID19 con las autorizadas por la Agencia Europea del Medicamento o que haya recibido el uso de emergencia de la Organización Mundial de la Salud. Deberá haber recibido la pauta completa al menos 14 días antes del viaje. Información completa en: https://boe.es/boe/dias/2021/06/05/pdfs/BOE-A-2021-9352.pdf y https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory/overview/public-health-threats/coronavirus-disease-covid-19/treatments-vaccines/vaccines-covid-19/covid-19-vaccines-authorised#authorised-covid-19-vaccines-section

Documentación a presentar para aquellos que pueden entrar en España:

1.       Formulario de control sanitario y QR individual que la aplicación genera https://www.spth.gob.es/

2.       Para aquellos que provengan de un país o zona de riesgo (https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm): certificado de vacunación, certificado de diagnóstico negativo PCR o antígenos (expedido las 48 horas previas) o certificado de recuperación. Estos documentos deben estar redactados en castellano, inglés, francés o alemán. De lo contrario deberán estar traducidos por un organismo oficial.

3.       Para aquellos que provengan de un país o zona NO de riesgo: no deberán presentar ningún certificado, sólo el formulario de control – código QR con la denominación FAST CONTROL.

4.       Los menores de doce años sólo deben presentar el formulario de control – código QR.

Preguntas frecuentes:

1.       ¿Puedo entrar en España por turismo si he recibido alguna vacuna no autorizada por la Agencia Europea del Medicamento y que tampoco haya recibido la autorización de uso de emergencia de la Organización Mundial de la Salud?

§  No, salvo que resida en un país o zona no de riesgo, ya que en ese caso no necesita presentar certificado de vacunación.

2.       ¿Qué documentos sanitarios tengo que presentar si pertenezco a una categoría de las exenciones de entrada?

§  Si viene de un país o zona de riesgo: certificado de vacunación, certificado negativo de diagnóstico o certificado de recuperación además del formulario de control – código QR.

§  Si viene de un país o zona no de riesgo: el formulario de control – código QR.

3.       ¿Necesito visado de turismo para entrar en España?

§  La necesidad o no de visado Schengen por turismo no ha cambiado, sigue dependiendo de su nacionalidad.

4.       ¿Necesito rellenar el formulario si sólo estoy en España en tránsito?

§  Sí.

5.       ¿Ha cambiado la necesidad de certificado de 72 a 48 horas previas?

§  Sí, la obligación es que esté expedido 48 horas antes de la entrada en España.

6.       ¿Cuál es el régimen aplicable a los menores de 18 años? Todos los menores deberán disponer de su código QR del formulario sanitario (www.spth.gob.es)

• Menores procedentes de países seguros: Ningún requisito adicional.
• Menores procedentes del Espacio UE/Schengen:

                 -   Menores de 12 años: exentos de presentar ningún tipo de certificación.

                -    Menores de 12 a 18 años: deberán disponer de cualquiera de los 3 certificados aceptados (vacunación, test negativo o superación de la enfermedad)

• Menores procedentes de países terceros:

-          Menores de 12 años: exentos de presentar ningún tipo de certificación.

-          Menores de 12 a 18 años: Mismo régimen que mayores de edad.

IMPORTANT NOTICE

Borders

IF YOU ARE UNDER ONE OF THE FOLLOWING CATEGOR

IES:

1.You fall within the entry exemptions that have been in place since July 2020:

§ You are Spanish or resident in Spain or another EU member state and associated Schengen states;

§You have a long-stay visa;

§

You belong to certain professional categories (healthcare, transport, highly qualified, diplomatic...);

§

You are a

 

§  Compelling reasons or force majeu

re.

Complete information at https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-8099

 

 

2.  You reside in one of the countries listed in the annex: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-8099. 

As at June 7, 2021 the countries are as follows (please note that the listed countries may change in the future

):

 

3.   You are vaccinated against COVID19 with vaccines that have either been authorized by the European Medicines Agency or have received emergency use authorization from the World Health Organization. You must have received the full vaccination regimen at least 14 days prior to travel. Complete information availabl

e at

:

 

h

ttps://boe.es/boe/dias/2021/06/05/pdfs/BOE-A-2021-9352.pdfand https://www.ema.europa.eu/en/human-regulatory/overview/public-health-threats/coronavirus-disease-covid-19/treatments-vaccines/vaccines-covid-19/covid-19-vaccines-authorised#authorised-covid-19-vaccines-section 

 

Documentation to be presented for those who can enter Spai

n:

1.   Health control form and individual QR code generated by the application at the following link: https://www.spth.gob.es/ 

2.       For those coming from an at risk country or zo

ne

(Please refer to https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov/spth.htm): 

§ Vaccination certifica

te

§

Covid 19 negative diagnosis certificate (issued within 48 hours of entry into Spain) or recovery certificate. PCR and antigen are valid te

sts

These documents must be written in Spanish, English, French or German. Otherwise, they must be translated by an official agency.

.

  F

or those coming from a country or zone NOT at risk: they are not required to present any certificate, only the control form - QR code with the denomination FAST CONTRO

L.

4.

  Children under twelve years of age must only present the control form - QR cod

e.

 

:

.

       Can I enter Spain for tourism if I have received a vaccine not authorized by the European Medicines Agency and which has also not received emergency use authorization from the World Health Organization?

§  No, u

nless you reside in a non-risk country or area, in which case you do not need to present a vaccination certificate.

 

.  What health documents do I need to present if I fall into one of the entry exemption categories?

§  If you come from a country or zone at risk: vaccination certificate, negative diagnosis certificate or recovery certificate in addition to the control form

- Q

e.

§  If you are coming from a non-risk country or zone: the control form - QR code.

 

3.     Do I need a tourist visa to enter Spain?

§ The need or not for a Schengen tourist visa has not changed, it still depends on your nationality.

 

4.

Do I need to fill out the form if I am only in Spain in transit?

§  Yes.

 

5.       Has the need for a Covid 19 negative diagnosis certificate changed from one that has been issued 72 hours prior to entry to one that has been issued 48 hours prior to entry into Spain

?

§  Yes, the requirement now is that the negative diagnosis certificate must be issued 48 hours prior to entry into S

pain.

 

. What are the requirements for travelers under 18 years old? Every traveler under 18 years old must present the QR code (www.spth.gob

.es)

  Minors (under 18) coming from a non-risk country (see above): no additional requirement

§  Minors coming from an EU/Schengen coun

try:

§  Under 12 years old: no certificate is required

§  Between 12 and 18 years old: one of the three certificates (vaccination, test, or recovery from COVID) is r

equired

§  Minors from third countries

:

§  Under 12 years old: no certificate is r

equired