يمكن للمواطنين الإسبان أو ألأجانب منح وكالة بهدف تفويض وكيل لإنجاز أي عمل أو نشاط قانوني مشروع في إسبانيا.
توجد عدة أصناف من الوكالات وأكثرها إستعمالا، ما يلي:
وكالة عامة: هذه الوكالة تمنح الوكيل صلاحية القيام بدون قيود بأي عمل قانوني نيابة عن مانح الوكالة من (شراء وبيع وإدارة ممتلكات وإبرام عقود ورهن ممتلكات وتأسيس شركات وتدخل في المواريث وفتح حسابات مصرفية والتصرف فيها وتسديد دفوعات وتقاضيها وغير ذلك).
وكالة عامة للمقاضاة: يتم منح هذه الوكالة لمحام أو عدة محامين ومساعدي محامين لكي يقوموا بتمثيل مانح الوكالة في كل الإجراءات القضائية بأوسع الصلاحيات.
وكالة خاصة للمقاضاة: يتم منح هذه الوكالة لمحام أو عدة محامين و/أو مساعدي محامين لكي يقوموا بتمثيل مانح الوكالة في قضية بعينها.
وكالة خاصة: يتم منح هذه الوكالة إلى وكيل أو وكلاء لكي يمثلوا مانح الوكالة في نشاط أو عدة أنشطة أو في إجراءات قانونية محددة (مثلا من بيع وشراء أو إدارة ممتلكات أو الموافقة على إرث أو هبة أو تأسيس شركة أو تقاضي معاش أو الحصول على رقم هوية الأجانب NIE وغيرها)، ضمن الشروط التي يضعها مانح الوكالة.
الوثائق المطلوبة
بالإضافة إلى الوثائق المشار إليها أدناه، فإن للمكتب القنصلي الحق في طلب أي معطيات/بيانات أو وثائق إضافية تعتبر ضرورية لتقييم الطلب.
- وثيقة الهوية الإسبانية DNI أو جواز السفر ساريا الصلاحية لمانح الوكالة.
- رقم هوية الأجانب NIE لمانح الوكالة، إذا كان أجنبيا.
- نسخة من وثائق الهوية الإسبانية أو هوية الأجانب للوكيل أو الوكلاء.
- عندما يتعلق الامر بوكالة خاصة بالمقاضاة، ليس ضروريا تقديم نسخة من وثيقة الهوية الإسبانية أو رقم هوية الأجانب بالنسبة للمحامين أو مساعديهم.
- توصيف للصلاحيات التي يزمع تفويضها بواسطة الوكالة. يمكن تقديم وصل أتعاب المحامين.
- تسديد الرسوم، التي قد تختلف وفق حجم الوثيقة وعدد مانحي الوكالة وعدد النسخ المطلوبة.
الإجراء
يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عبر البريد الإلكتروني الموجه إلى هذا المكتب القنصلي بخصوص كيفية تقديم الطلب.
المثول الشخصي ضروري دائما يوم التوقيع على الوثيقة. يجب على مانحي الوكالة أن يعرّفوا بأنفسهم بواسطة وثيقة الهوية أو جواز سفر ساريي الصلاحية.
إلغاء وكالة الموثّق
يتسنى إلغاء الوكالات التي يعدها الموثقون أو القناصلة الإسبان في أي لحظة عبر عقد/صك إلغاء، يمكن إنجازه في هذا المكتب القنصلي، بصرف النظر عما إذا تم إنجاز الوكالة من طرف موثق في إسبانيا أو من طرف قنصل آخر.
القوانين الأساسية