Долгосрочный вид на жительство может быть восстановлен иностранцами, которые имели разрешение на долгосрочный вид на жительство в Испании и которые, кроме того, отсутствовали на территории Европейского Союза в течение 12 месяцев подряд или получили разрешение на долгосрочный вид на жительство-ЕС в другом государстве-члене Европейского Союза, или соблюли период по обязательству по невозвращению, добровольно согласившись вернуться в свою страну происхождения.
Иностранец, который долгое время проживал в ЕС в Испании и который, кроме того, отсутствовал на территории Европейского Союза в течение 12 месяцев подряд или получил долгосрочный вид на жительство, может восстановить долгосрочное проживание-ЕС в другом государстве-члене Европейского Союза, или если он находился за пределами Испании более 6 лет.
Чтобы получить визу для восстановления долгосрочного вида на жительство или длительного проживания - ЕС, необходимо сначала подать заявление на восстановление разрешения. Таким образом, процедура состоит из двух этапов.
Получение визы для восстановления долгосрочного вида на жительство или длительного проживания - ЕС
Необходимые документы
1. Анкета-заявление на разрешение на долгосрочный вид на жительство или длительное проживание – ЕС.
Каждый заявитель заполнит все разделы и подпишет две копии анкеты-заявления (форма EX - 11). Если заявитель несовершеннолетний, то заявление должен подписать один из его родителей.
2. Паспорт. Одна фотокопия всех страниц паспорта или действующего и действительного проездного документа.
3. Условия для восстановления долгосрочного вида на жительство или длительного проживания - ЕС. Документы, подтверждающие, что дело заявителя о восстановлении долгосрочного вида на жительство или длительного проживания - ЕС находится в процессе.
4. Справка об отсутствии судимости. Заявители, достигшие возраста уголовной ответственности, должны предоставить оригинал и копию справки об отсутствии судимости, выданной страной или странами проживания за последние 5 лет. Документы, выданные иностранными властями, должны быть легализованы или апостилированы, и, при необходимости, они будут сопровождаться переводом на испанский язык.
5. Медицинский сертификат. Оригинал и копия медицинской справки, подтверждающие, что заявитель не страдает заболеваниями, которые могут иметь серьезные последствия для общественного здравоохранения в соответствии с Международными медико-санитарными правилами от 2005г. Документы, выданные иностранными властями, должны быть легализованы или апостилированы, и, при необходимости, они будут сопровождаться переводом на испанский язык.
6. Подтверждение проживание на территории консульского округа. В случае, если заявитель не является гражданином Казахстана, Кыргызстана или Таджикистана, необходимо предоставить подтверждение законного проживания в одной из этих трёх стран: вид на жительство или разрешение на обучение.
7. Подтверждение личности и дееспособности представителя. Если заявитель является несовершеннолетним, то необходимо предъявить оригинал и вручить копию документа, удостоверяющего личность или паспорт родителя или опекуна, и документ, подтверждающий родство. Документы, выданные иностранными властями, должны быть легализованы или апостилированы, и, при необходимости, они будут сопровождаться переводом на испанский язык.
8. Оплата пошлины. Чтобы оплатить в консульстве пошлину за разрешение на проживание, следует заполнить все поля и подписать две копии формы 790, код 052, раздел 2.6 (разрешение на долгосрочный вид на жительство или длительное проживание - ЕС).
Оплата также может быть выполнена онлайн по ссылке на форму 790-052. В этом случае необходимо предоставить подтверждение оплаты, полученное через тот же веб-сайт.
9. Финансовые средства (только для восстановления долгосрочного вида на жительство - ЕС). Оригинал и копия документов, подтверждающих, что заявитель имеет постоянные и регулярные финансовые средства, достаточные для его содержания и, при необходимости, его семьи. Документы, выданные иностранными властями, должны быть легализованы или апостилированы, и, при необходимости, они будут сопровождаться переводом на испанский язык.
10. Медицинская страховка (только для восстановления долгосрочного вида на жительство - ЕС). Оригинал и копия свидетельства о государственном или частном страховании здоровья, выданного страховой компанией, имеющей право на ведения дел в Испании. Страховой полис должен покрывать все риски, застрахованные государственной системой здравоохранения Испании.
Для оценки заявления Посольство Испании в Астане может запросить дополнительные документы или данные, а также вызвать заявителя на личное собеседование.
Процедура
Посольство Испании в Астане правомочно принимать заявления на получение визы от лиц, проживающих на территории консульского округа (Казахстан, Кыргызская Республика и Таджикистан).
Подтверждение о подаче: Посольство вручит заинтересованному лицу копию анкеты-заявления (форма EX07) и, при необходимости, подтверждение оплаты пошлины (форма 790-52) и отправит файл в соответствующее Управлении регистрации иностранцев. Срок разрешения составляет 3 месяца со дня, следующего за датой получения заявления.
Уведомления: Посольство уведомит заявителя о решении, вынесенном соответствующей делегацией или представительством правительства.
- В случае положительного решения Посольство вызовет заинтересованное лицо для подачи заявления на получение визы.
- В случае отказа в выдаче визы заинтересованное лицо может подать апелляцию в Посольство на повторное рассмотрение заявления, в течение 1 месяца со дня, следующего за днем получения уведомления об отказе. Также можно подать административную апелляцию в Верховный суд Мадрида в течение 2 месяцев со дня, следующего за днем уведомления об отказе в выдаче визы или отклонении заявления о пересмотре.
Получение визы для восстановления долгосрочного вида на жительство или длительного проживания - ЕС
Необходимые документы
1. Анкета-заявление на получение национальной визы. Каждый заявитель заполняет все разделы и подписывает заявление на получение визы. Если заявитель несовершеннолетний, заявление должен подписать один из его родителей или опекунов, или надлежащим образом уполномоченный представитель.
2. Фотография. Недавняя цветная фотография паспортного размера на светлом фоне, сделанная анфас, без темных очков, бликов или одежды, закрывающей овал лица.
3. Действующий паспорт. Оригинал и фотокопия страницы или страниц паспорта с биометрическими данными. Паспорт должен быть действителен, как минимум, еще 4 месяца, и иметь две пустые страницы. Паспорта, выданные более 10 лет назад, не принимаются.
4. Разрешение на проживание. Оригинал и копия положительного решения, которым признается восстановление разрешения на долгосрочный вид на жительство или длительное проживание - ЕС.
5. Подтверждение проживание на территории консульского округа. В случае, если заявитель не является гражданином Казахстана, Кыргызстана или Таджикистана, необходимо предоставить подтверждение законного проживания в одной из этих трёх стран: вид на жительство или разрешение на обучение.
6. Подтверждение личности и дееспособности представителя. Если заявитель является несовершеннолетним, то необходимо предъявить оригинал и вручить копию документа, удостоверяющего личность или паспорт родителя или опекуна, и документ, подтверждающий родство. Документы, выданные иностранными властями, должны быть легализованы или апостилированы, и, при необходимости, они будут сопровождаться переводом на испанский язык.
7. Оплата визовой пошлины. Размер пошлины составляет 80 евро. Сбор оплачивается наличными в тенге во время подачи запроса на визу здесь . Для граждан Австралии, Бангладеш, Канады, США и Великобритании размер пошлины является другим по причинам взаимности. В этих случаях размер пошлины следует уточнить в Посольстве.
Для оценки заявления Посольство Испании в Астане может запросить дополнительные документы или данные, а также вызвать заявителя на личное собеседование.
Процедура
Внесение исправлений в заявление: Посольство может попросить заявителя предоставить недостающие или дополнительные документы, или данные, необходимые для рассмотрения заявления. Также может вызвать заявителя на личное собеседование.
- Срок рассмотрения: законный срок для принятия решения составляет 3 месяца с даты подачи заявления, период, который может быть продлен при запросе дополнительных документов или проведении собеседования.
Отзыв визы: виза должна быть отозвана лично заинтересованным лицом или его законным представителем (если заявитель несовершеннолетний) в течение максимально срока в 1 месяца со дня, следующего за днем уведомления о положительном решении. Посольство проинформирует заявителя о порядке возврата паспорта и оригиналов документов.
Апелляция: в случае отказа в выдаче визы заявитель может подать апелляцию для повторного рассмотрения заявления в Посольство, в течение 1 месяца со дня, следующего за днем получения уведомления об отказе. Также можно подать административную апелляцию в Верховный суд Мадрида в течение 2 месяцев со дня, следующего за днем уведомления об отказе в выдаче визы или отклонении заявления о пересмотре.