En al marco del Festival Internacional del Cómic de Argel (FIBDA), que tendrá lugar en la Esplanade de Riad El Feth, del 04 al 08 de octubre, la Embajada de España en Argelia y el Instituto Cervantes de Argel, participan en ese importante evento anual a través de una exposición sobre el escritor Miguel de Cervantes, bajo el título: “Miguel En Cervantes” y una mesa redonda prevista el jueves 06 de octubre a las 11.00 horas.
Esta exposición de cómic e ilustración pretende presentar al público a Miguel de Cervantes, un fascinante personaje histórico cuya figura ha quedado desdibujada a la sombra de su famosísima obra y personajes literarios. La muestra presenta la historia de “El retablo de las maravillas”, estableciendo conexiones entre la obra de ficción y distintos pasajes de la vida de Cervantes que dan muestra de sus vivencias y pasiones, configurando así un potente binomio realidad/ficción. De este modo también se busca destacar la modernidad de la producción teatral de Cervantes, mucho menos conocida que la novelística.
La historia de “El retablo de las maravillas”, adaptada al cómic por David Rubín, ejerce de hilo conductor de la exposición y la estructura en tres actos teatrales. Junto a ellos, aprovechando las escenas que brinda el propio relato, se introducen reveladores episodios de la vida de Cervantes, ilustrados esta vez por la mano de Miguelanxo Prado. Mediante la elección de un lenguaje visual (cómic e ilustración) se quiere lograr una conexión directa con la mente del espectador, tanto adulto como juvenil, y conseguir trasportarlo a la época del Quijote, a la vez que se quiere dar a conocer internacionalmente a dos de los creadores españoles más prestigiosos del efervescente panorama nacional.
Autores: David Rubín y Miguelanxo Prado