Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento, mantener la sesión y personalizar la experiencia del usuario. Más información en nuestra política de Cookies

Documentación y trámites

Inscripción como residente

Los españoles residentes en Connecticut, Delaware, New Jersey, New York y Pennsylvania pueden inscribirse en el Registro de Matrícula Consular.

La inscripción les permitirá realizar trámites en el Consulado, como renovar documentación, acreditar que residen en el extranjero o participar en los procesos electorales de España.

Puede descargar en este enlace la Solicitud de inscripción como residente. 


Permiso de conducir

Para la expedición del permiso de conducción estadounidense, debe acudir al Departamento de Vehículos Motorizados (DMV). Debe consultar con DMV los requisitos y trámites para la obtención del permiso de conducir en el Estado donde vaya a residir. 

De manera temporal puede utilizarse en Permiso Internacional de Circulación, que se expide en España. 


Trámites aduaneros

Para consultar información sobre trámites aduaneros en Estados Unidos debe dirigirse al U.S. Customs and Border Protection Information Center


Votar desde el extranjero

Cuando se celebran elecciones en España existe la posibilidad de votar desde el extranjero. Para ello:
  • Deberá estar inscrito como residente en el Consulado General de España en Nueva York.
  • Seguir las instrucciones que publique el Consulado General de España en Nueva York sobre las elecciones en cuestión.